2007/06/15

BMW not BMX...


Only a few people on Earth can drive a BMW. And only a very few of them can now drive a BMW Hydrogen 7. Hydrogen and gas in the same car. Around 130 miles range on hydrogen and 300 miles on gas. It means that you can drive 130 miles without doing any CO2 emissions. Not bad. The main problem remains the hydrogen stations... 2 in Germany so far, some in sweden and now a few in United Kingdom. You can even rent a Hydrogen 7 in UK now. In 20 years we may all drive on hydrogen.

Seuls quelques gens sur Terre conduisent des BMW. Et seulement quelques uns d'entre eux peuvent conduire une BMW Hydrogen 7. De l'hydrogène et de l'essence dans la même voiture. 200 km d'autonomie en mode hydrogène et 500 km en mode essence. En gros, on peut parcourir 200 km sans émettre de CO2. Pas mal. Le problème étant de trouver des stations services hydrogène : 2 en Allemagne, un certain nombre en Suède et quelques unes au Royaume-Uni. Il est même possible de louer une BMW Hydrogen 7 en UK. Dans 20 ans, nous roulerons peut-être tous à l'hydrogène.

www.bmwworld.com/hydrogen/stragegy

2007/06/06

Enercoop : good and reliable source of power


From july 2007, french people will have the right to choose an alternative to EDF (Electricité de France). The market opens its door to competition. Enercoop is one of the competitor, a good one. The power Enercoop supplie only comes from renewable energies : water, sun, wind and biomass. Prices are higher for sure, but those who can afford that will no regret it.

A partir de juillet 2007, les Français auront le droit de choisir une alternative à EDF pour leur approvisionnement en électricité. Le marché s’ouvre à la concurrence, dont Enercoop. Enercoop ne propose que de l’électiricité provenant d’énergies renouvelables telles que eau, soleil, vent et biomasse. Ok, c’est plus cher. Cependant ceux qui pourront assumer la facture ne le regretteront pas.

www.enercoop.fr

Manu Sanz, again...

Manu Sanz gave us some of his Nature pictures. Check the IMAGES section on this page to see his shots. Thanks Manu.

Manu Sanz nous a fourni quelques unes de ses photos de Nature. Visitez la rubrique IMAGES de cette page pour voir ses merveilles. Merci Manu.

2007/05/30

The sun is so powerful ...


... that it can be used to provide power to a 700.000 citizens city. Yes Seville in Spain has launch its first solar thermal power plant. 600 mirrors reflect the sun's light onto a tower full of water. The heat turns water into steam. The steam makes turbines to turn and generate power. More plants will be added and by 2013, all Seville will be powered by the sun. And 600.000 tons of CO2 will be saved every year.

Et oui, la puissance du soleil est telle qu'elle peut fournir de l'électricité à une ville de 700 000 habitants. Oui, Seville en Espagne a inauguré la première de ses centrales thermales de production électrique. 600 mirroirs renvoient la lumière du soleil en direction d'une tour remplie d'eau. La chaleur transfomé l'eau en vapeur. Celle-ci fait tourner des turbines qui génèrent de l'électricité. D'autres centrales verront le jour et d'ici à 2013 Seville n'aura qu'un fournisseur d'électricité : le soleil. Et 600 000 tonnes de CO2 ne seront pas dégagées tous les ans.

BBC World news report here :
Solucar Solar Tower video

2007/05/22

Manu Sanz : not just a great photographer


Most of you have already seen Manu Sanz's pictures in BMX magazines and websites. Beside being good at shooting actions, Manu feels concerned by Earth protection. Need a proof ? His own house is environment friendly. When Manu has free time, he rebuilds the house with green stuff such as cork, hemp, flax and cellulose wadding. He also uses a solar water-heater, environmentally-friendly paint. Next time you meet Manu or you see one of his pictures, keep in mind that he is good for Earth.

La plupart d'entre vous a déjà vu des photos de Manu Sanz dans la presse BMX et sur internet. Non content d’être un des meilleurs photographes, Manu se sent concerné pas la protection de la Terre. Une preuve ? Sa propre maison est assez écologique. Quand il a du temps, Manu la réhabilite avec des matériaux écologiques tels que le chanvre, le lin, le liège et la ouate de cellulose. L'eau chaude provient d’un chauffe-eau solaire et les peintures intérieures sont bios. La prochaine fois que vous croisez Manu ou que vous voyez une de ses photos, rappelez-vous qu'il agit pour la Terre.