2008/03/28

EVER 2008 - Monaco

You don't know what to do this week-end ? Go and visit the EVER show in Monaco about ecologic vehicles and renewable energies. This 3rd edition is bigger than ever and starts to be considered as an important show. Proof : BMW is there with its Hydrogen 7 car (which means a lot for those into ecologic cars). You can test cars and bikes, you may win a Toyota Prius and you might be lucky enough to meet Prince Albert in the show (which means a lot for those into people magazines).

Vous ne savez pas quoi faire ce week-end ? Visitez donc le salon EVER à Monaco sur les véhicules écologiques et les énergies renouvelables. Cette 3e édition, plus importante que jamais, commence à être considérée comme un salon qui compte. Preuve : BMW y expose son Hydorgen 7 (ce qui n'est pas rien, pour ceux qui s'intéressent aux voitures écologiques). Vous pouvez y essayer des voitures et des motos, vous pourrez y gagner une Toyota Prius et vous aurez peut-être la chance de croiser le Prince Albert dans les allées (ce qui n'est pas rien, pour ceux qui s'intéressent à la presse people).

2008/03/25

More solar energy

Among alternatives to oil, solar energy remains one of the most logical solutions. But, in spite of being pollution-free during use, manufacturing solar panels generates a lot of pollution. It is due to silicium (the base of solar panels) which requires a lot of energy during process. Things are going change with Nanosolar. This company has developped a new process in solar panels : thinner, cheaper, faster to produce and silicium-free. Remember that domestic power could be freed from oil and nuclear power if every house roof were equipped with solar panels. And it also works under cloudy weather.

Parmi les alternatives au pétrole, l'énergie solaire reste une solution des plus logiques. Mais bien que l'utilisation soit non polluante, la fabrication de panneaux solaires génère beaucoup de pollution. La mise en oeuvre du silicium (la base des panneaux solaires) est très consommatrice d'énergie. Cela va changer notamment grâce à Nanosolar. Cette entreprise a développé de nouveaux panneaux solaires : plus fins, plus économiques, plus rapide à produire et sans silicium. Avec des panneaux solaires sur chaque toit de maison, l'électricité domestique peut s'affranchir du pétrole et du nucléaire. En plus, ça marche aussi quand le temps est couvert.

2008/03/17

Veg : give a try on thursday 20th

You'd like to stop eating meat ? You think healthy food is the key of happy life ? You don't know how to start ? Have a look at these pages and give a try on thursday, march 20th. It is "Meatout day" organized by FARM. Even the greatest meateater will not get sick by staying away from meat. So why don't you try ? Once you'll know more about veg, you'll understand that meat industry is not good for Earth. The above picture comes from Malta. This butcher is probably fan of the BMX brand...

Vous voulez arrêter la viande ? Vous pensez qu'une alimentation saine est la clé d'une vie heureuse ? Vous ne savez pas comment commencer ? Voyez ces pages et essayez jeudi 20 mars. C'est la journée sans viande (Meatout day) organisée par FARM. Même le plus canrnivore d'entre nous ne sera pas malade s'il se passe de viande pendant une journée. Alors pourquoi ne pas essayer ? Une fois que vous en saurez plus sur le végétarisme, vous comprendrez que l'industrie de la viande n'est pas bonne pour la Terre. La photo ci-dessus provient de Malte. Ce boucher doit être fan de la marque de BMX.

2008/03/05

Open your eyes

I hear sometimes people say "They make us eat what they want". They = food companies. People think they can't avoid low quality ingredients, adddives, perservatives and GMO in their food. That's all wrong ! You can choose what you want to eat and who you give your money to. It is easy, just read labels on boxes, bottles and packing. I always do that. Try and you'll see many surprises in the ingredients list. The best way to fight against "corporate food" is to not buying it... You can find a list of food using/not using GMO on your national Greenpeace website.

J'entends parfois les gens dire "Ils nous font manger ce qu'ils veulent". Ils = groupes agro-alimentaires. Ces gens pensent qu'ils ne peuvent éviter les ingrédients de mauvaise qualité, les additifs, les conservateurs et les OGM dans leur nourriture. C'est faux ! Chacun peut choisir ce qu'il mange et à qui il donne son argent. C'est simple, il suffit de lire les étiquettes sur les emballages. Je le fais toujours. Essayez et vous découvrirez des surprises dans la liste des ingrédients. Le meilleur moyen de combattre la "nourriture business" c'est de ne pas l'acheter. Voyez le"guide des produits avec ou sans OGM" de Greenpeace.