UK : once again ahead of its time

Dear UK readers, you leave in a great country with great people and great ideas ! Green Motion is the first environmentally friendly car rental company. You can only rent "green" cars (I think we better name them "less polluting" cars anyway) including hybrids (Honda, Toyota and Lexus) and full electrics (Smart). That's the first good point. Second good point is the association between Green Motion and Trees 4 Good. For each car hire, Green Motion asks Trees 4 Good to plant a tree in Borneo. Even if you don't need to a rental car, you can still plant trees through Trees 4 Good. That's what I did this morning.

Chers Britaniques, vous vivez dans un beau pays avec de bonnes gens qui ont de bonnes idées ! Green Motion est la première société de location de voitures "vertes" (je pense qu'on devrait plutôt les nommer voitures "moins polluantes") parmi lesquelles des hybrides (Honda, Toyota et Lexus) et des électriques (Smart). Voilà le premier bon point. Le second bon point est l'association entre Green Motion et Trees 4 Good. Pour chaque voiture louée chez Green Motion, un arbre est planté par Trees 4 Good a Bornéo. Et si ous n'avez pas besoin de louer une voiture, vous pouvez quand même planter des arbres grace à Trees 4 Good. C'est ce que j'ai fait ce matin.